LYRICS
编曲 : 根岸孝旨
作词 : 中島美嘉/Lori Fine
作曲 : Lori Fine
You go where you go in a time slip
Gotta flicker in the wind like a match stick
Nobody can know where you're running in
Leave the world behind
You roam you roam like a hit and miss
Disappearing in the wind like a hat trick
You know where you're going you're going to
Leave the world behind
No you have nothing you have nothing but your soul
Tonight Tonight Tonight
Got a pink slip in the mattress
Gotta get a ticket for the show
Made a mistake took a fast break
But you gotta go it again you just gotta go
You make a run for the highway
But you go sideways
And you'll never know
You're blowing out
You're blowing out
どこへ行く恋のために
こんな不利な‘因果'笑いが増してく
饮まなきゃ 饮めるだけ
死んだ灰みたい
いろいろ高望み
见る目があるわ 笑いが待ってる
言うのよ言う そう言わないと
死んだ灰になる
もういいわ内心 诱惑 何ためそう？
Tonight Tonight Tonight
逃げ出す贵方 待って
転がる违う方でしょう？
「女神舍てる」とか忘れる？
バツなら死ぬまで行くのはどう？
まるでバカみたいアイ
ごまかしたいアイ あの日々を
认めない 认めない
なんにもない
伝わらない
あの梦戻らない
行くだけやるだけムダ
* Got a pink slip in the mattress
Gotta get a ticket for the show
Made a mistake took a fast break
But you gotta go it again you just gotta go
You make a run for the highway
But you go sideways
And you'll never know
You're blowing out
You're blowing out