รักไม่ต้องการเวลา (เพลงประกอบภาพยนตร์ กวน มึน โฮ)

作词 : เกี้ยวเกล้า พูนชัย

作曲 : ดนัย ธงสินธุศักดิ์

制作人 : วัฒนกร ศรีวัง

歌名：รักไม่ต้องการเวลา (เพลงประกอบภาพยนตร์ กวน มึน โฮ)/

歌手：Noona Nuengthida

ฉันคิดว่ารักมันคือความผูกพัน

คิดว่ารักแท้ต้องเดินผ่านวันและเวลา

ยิ่งเนิ่นนาน นานไปเท่าไร ความรักยิ่งมีค่า

ที่ฉันรู้ที่เคยฝัน รักที่ฉันเคยเข้าใจ

ไม่คิดไม่ฝันเมื่อเธอผ่านเข้ามา

เหมือนว่าสายตาฉันเองมองไม่เห็นใครๆ

หยุดที่เธอแค่เพียงสบตา และวินาทีนั้น

โลกทั้งโลกหยุดเคลื่อนไหว ท้องฟ้ากลับสดใส

ลมหายใจ เหมือนหยุดไปในห้วงนาทีนี้

เช่นหัวใจ ลอยหลุดไปทันทีที่สบตา

เธอหยุดยั้งวันเวลา แค่เราได้พบกันในวันนี้

แค่พบเจอกับเธอ..

Oh Oh

ฉันเพิ่งเข้าใจว่ารักเป็นอย่างนี้

ฉันเพิ่งเข้าใจเมื่อได้มาเจอด้วยตัวเอง

เสี้ยวนาทีก็มีความหมาย เปลี่ยนโลกได้ทั้งใบ

ฉันเพิ่งรู้ในวันนี้ รักไม่ต้องการเวลา

ลมหายใจ เหมือนหยุดไปในห้วงนาทีนี้

เช่นหัวใจ ลอยหลุดไปทันทีที่สบตา

เธอหยุดยั้งวันเวลา แค่เราได้พบกันในวันนี้

แค่พบเจอกับเธอ ก็รักเธอ.. ฉันรักเธอ..

你怎么会爱我呢 我们根本都不认识

你连我叫什么名字都不知道

我只知道 当我和你在一起的时候 我贼幸福

这可以叫做爱吗

เหมือนหัวใจ เหมือนหยุดไปในห้วงเวลานี้

เมื่อพบเธอ ความรักที่เคยเข้าใจก็เปลี่ยนไป

ไม่ต้องใช้วันเวลา แค่เราได้พบกันในวันนี้

แค่พบเจอกับเธอ ก็รักเธอ... ฉันรักเธอ..

人声 : Noona Nuengthida