LYRICS
作曲 : Franz Lehár
Verehrteste Damen und Herren,
Ich halt es für Gastespflicht,
Den Hausherrn dankend zu feiern,
Doch Redner - das bin ich nicht!
Ich sag darum in aller Kürze,
Die bekanntlich immer die Würze:
Der Baron gab heute sein Bestes,
Wir bringen ihm ein dreifach Hoch!
Dreimal Hoch der Geber des Festes!
Wenn Beifall dieser Abend findet,
Den man mir herzlich dargebracht,
So hat dies nicht nur mich als Hausherrn,
Auch als Gesandten stolz gemacht!
Des Festes höhere Bestimmung
Ist nicht nur Amus'ment allein;
Sie gilt dem Geburtstag des Fürsten,
Dem patriotisch wir uns weihn!
Bin Landesvater per procura,
Drum rührt mich patriotisch dies,
Denn ich bin also in figura
Pontevedro in Paris.
Als Landesvater per procura
Da rührt ihn patriotisch dies,
Denn er ist also in figura
Pontevedro in Paris!