保护前额叶
演唱:失眠白貉/吧嗒Badago
作词:失眠白貉/吧嗒Badago
作曲:失眠白貉/吧嗒Badago
混音/母带:失眠白貉
编曲:K4nji
人生の回転 なんじゅっなんじゅっかい
(人生轮回,几十几十载)
終わらない 転がり小石のように
(永不休止,像滚动的小石子)
昇進昇給 Paradise 明日も戦い
(升职加薪的天堂,明天也是战斗)
あらがう ながれる そうめん
(对抗吧 水之流水素面)
错乱的生物钟又在
自顾自的加速倒带
逐渐失焦变空洞的瞳孔里
是什么如此难释怀
不断的拉扯拖拽
尝试击溃我趁着我懈怠
哪怕被绑住困在手术台
依然不想被其他人格取代
不断的拉扯拖拽
视网膜和大脑连接断开
直到此刻我才迟迟明白
有时需要学会压抑住期待
人生の回転 なんじゅっなんじゅっかい
(人生轮回,几十几十载)
終わらない 転がり小石のように
(永不休止,像滚动的小石子)
昇進昇給 Paradise 明日も戦い
(升职加薪的天堂,明天也是战斗)
あらがう ながれる そうめん
(对抗吧 水之流水素面)
扉の向こう側 どこまで続く?
(门的对面究竟通向哪里?)
ささっと今 出かける
(我现在立刻出门)
鋏 で 悩み 斬る
(用剪刀斩断我的烦恼)
LIFE IS A FIGHT!
(毕竟生活是场战斗)
Count Three Four Five
Woh~
Let’s dance all night
Yeah~
Count Three Four Five
Woh~
I just wanna go back
Yeah~
路地裏の閃光 土砂降りと取り合って襲いかかる
(小巷深处的闪光与倾盆大雨纠缠着 猛扑而来)
甘い銃口が 俺の頭に 近づくドキ
(甜蜜的q口 抵住我的太阳穴 悸动逼近)
足は その場で 動かない
(双脚 如同生根 无法挪动)
俺を縛るもの 何でも 俺の手で ブッ潰せ!
(束缚我的一切 无论何物 都由这双手 彻底碾碎!)
夢はない 平和ない そでもない
(没有梦想 没有和平 其实不然)
Beat them all, they're liar
(击溃他们,因为都是骗子)
頭部 占領 who is 元凶?
(头脑被占据,到底谁是凶手)
今から 取り戻せ 前頭前野!
(现在让我们夺回前额叶的指挥)
職場のパラダイス
(职场天堂?)
社畜の我々 ダイナマイト
(社畜的我们 早如烈性炸药)
吸って吐いて
(深吸 再吐出来)
吸って吐いて
(深吸 再吐出来)
明日を賭けて
(赌上我们的明天)
廻れ 廻れ ,俺
(在一个地方兜圈的我)
走り出した ,俺
(终于从阴霾里走出的我)
唯一無二の宝石
(已打磨成宝石)
踊れ 踊れ,雨
(跳舞吧 骤雨)
昇れ 昇れ,影
(攀升吧 暗影)
唯一無二の ディスティニー
(独一无二的命运在等着我)
扉の向こう側 どこまで続く?
(门的对面究竟通向哪里?)
ささっと今 出かける
(我现在立刻出门)
鋏 で 悩み 斬る
(用剪刀斩断我的烦恼)
LIFE IS A FIGHT!
(毕竟生活是场战斗)
————你要对抗的一直只有自己
