歌词
作曲 Composer : jixwang
编曲 Arranger : 劣白Leo
作词 Lyricist : 林昱Evan
演唱 Vocal : 詹文博
混音 Mixing Engineer : 张步若@RSS Studio
弦乐编写 Strings Arrangement : 劣白Leo
合音编写 Voicing Arrangement : jixwang
监制 Music Supervisor : jixwang
母带工程 Mastering Engineer : 张步若@RSS Studio
助理 Assistant : markmilian/Ream雨舒/auburn
出品 Produced by : 鸣潮先约电台
Hard cold wind
凛冽寒⻛
Frozen feet
冻住双脚
Snow line thin
雪线纤薄
No footprint
不留⾜印
Gray sky weeps
天灰⾬落
Abyss deep
深渊⽆底
Brightness near
光已临近
Soon we’ll see
就在前⽅
Fore’the sun comes through(Lost in frost)
在太阳穿透之前(迷失霜⾥)
Hold our light inside(Nights we crossed)(Storms rage on）
内⼼依然存在光线(越过⻓夜)（⻛暴未歇）
Sharing your weight, shoulders’ down（Sight is gone）（Spring grew slow）
分担重量，放松肩膀（视线尽灭）（春天很慢）
Sweetness numbed your pain（Down below）（On the road）
⽤那颗糖麻痹这痛苦（在深处）（沿着道路）
Breathing on（Til the dawn）
感受呼吸（直到破晓）
Fore’ the spring comes through（Lost in frost）
在春天来临之前（迷失霜⾥）
Hold our warmth of hearts（Nights we crossed）（Storms rage on）
维持内⼼的温暖（越过⻓夜）（⻛暴未歇）
Melted river will start（Sight is gone）
融化的河会开始（视线尽灭）
Right from where we stand（Spring grew slow）（Down below）（On the road）
从我们的脚边流淌（春天很慢）（在深处）（沿着道路）
Thaw the permafrost（Til the dawn）
融化冻⼟（直到破晓）
I’ll be here
我会在这
Keep the light
维持光线
Need no fear
⽆需害怕
Spring is near
春已将⾄
Dawn is near…
黎明将⾄
I can hear
我听⻅了
It’s here
它来了
Fore’the endless days
在⽆尽⽩昼之前
Hold our light inside
内⼼依然存在光线
Sky turns softer, gray turns thin
天⾊变软，灰幕变薄
Sweetness healed the hope
甜意治愈了希望
Holding on
紧握不放
Fore’ the ice learns spring（Lost in frost）（Nights we crossed）
在冰学会春天之前（迷失霜⾥）（越过⻓夜）
Hold our warmth of hearts（Storms rage on）
维持内⼼的温暖（⻛暴未歇）
Melted darkness will fall（Sight is gone）（Spring grew slow）
融化的⿊暗会坠落（视线尽灭）（春天很慢）
Right from where we thaw（Down below）（On the road）
就在我们解冻之处（在深处）（沿着道路）
The permafrost（Til the dawn）
融化冻⼟（直到破晓）
I’ll be here
我会在这
Shine the light
照亮前路
No more fear
不再害怕
Spring is near
春已将⾄
Dawn is here
黎明已⾄
Hope is here
希望已⾄
We can hear
我们听⻅
Loud and clear
清晰响亮