歌词
作词 : Vingliu
作曲 : Vingliu
编曲 : Vingliu
制作人 : Lightning_W
Lonely night（孤独的夜） - Zoe（佐伊）
Lyricist：Vingliu
Composer：Vingliu
Arranger：Vingliu
Producer：Lightning_W
静かな夜に 孤独がこぼれる
寂静的夜晚 孤独悄然洒落
街の灯りが 冷たく照らす
街灯的光芒 冷冷地映照着
心の奥で 響くメロディー
心灵深处 回响的旋律
孤独な影が 舞い降りる
孤独的影子 飘然降临
部屋の隅で 抱きかかえてる
在房间的角落 紧紧拥抱着
想い出が 胸を刺す
回忆刺痛胸口
誰かの温もりが 恋しくて
眷恋着某人的温暖
眠れない夜を 越えてゆく
渡过无眠的长夜
こんなに切なくて 苦しくて
如此心痛 如此煎熬
愛した人は もういない
所爱之人 已不在身旁
独り言を つぶやいても
即使喃喃自语
答えは ただ沈黙だけ
回应唯有沉默
Lonely lonely night
孤独的夜晚
心が叫んでる
心在呐喊
一人きりの この世界で
在这独自一人的世界里
愛を探してる
寻找着爱
Lonely lonely night
孤独的夜晚
涙が止まらない
泪水无法停止
孤独な夜に 包まれて
被孤独的夜包围
何処へゆけばいい
该去往何方
街の喧騒が 耳を塞ぐ
街市的喧嚣 堵塞双耳
心の声が 届かない
心声无法传达
誰かに会いたくて ただそれだけ
只是想要见到某个人
彷徨う影が 道を探す
彷徨的影子 寻觅前路
時が経ち 傷は深まる
时光流逝 伤痕渐深
孤独な心は 冷えてゆく
孤独的心 渐渐冰冷
愛がなくても 生きてゆこうと
即使没有爱 也要活下去
決意が 胸にあるから
因为心中已存决心
Lonely lonely night
孤独的夜晚
心が叫んでる
心在呐喊
一人きりの この世界で
在这独自一人的世界里
愛を探してる
寻找着爱
Lonely lonely night
孤独的夜晚
涙が止まらない
泪水无法停止
孤独な夜に 包まれて
被孤独的夜包围
何処へゆけばいい
该去往何方
静かな夜に 孤独がこぼれる
寂静的夜晚 孤独悄然洒落
街の灯りが 冷たく照らす
街灯的光芒 冷冷地映照着
心の奥で 響くメロディー
心灵深处 回响的旋律
孤独な影が 舞 い降りる
孤独的影子 飘然降临
舞い降りる 舞い降りる
悄然飘落 悄然飘落