LYRICS
作词 : AsatKurban艾赛提库尔班
چىم چاچىقىم چىم چاچاق چاۋا تەردىم بىر قۇچاق，
亲爱的，我拾起一抱柴火，
بىر نامەرتتىن قۇتۇلسام نەدىن كەلدىڭ بۇدۇشقاق，
才挣脱一场无果之恋 你却又这般纠缠而来，
ئۇماق يارىم قارا كۆز，
我那微醺的爱人 黑眸如夜，
بىر نامەرتتىن قۇتۇلسام نەدىن كەلدىڭ بۇدۇشقاق，
才挣脱一场无果之恋 你却又这般纠缠而来，
ئۇماق يارىم قارا كۆز，
我那微醺的爱人 黑眸如夜，
سىنلا سۆيدۇم قارا كۆز مەيلىڭ بولسا كەلمەمسەن。
我如此倾心于你 黑眸的人啊 若你无意便不必前来。
سىنلا سۆيدۇم قارا كۆز مەيلىڭ بولسا كەلمەمسەن。
我如此倾心于你 黑眸的人啊 若你无意便不必前来。
ئۇزۇن ئۇزۇن ئاغامچا تىرەككە سېلىپ ئوينايمەن，
长长的秋千 挂在杨树上轻轻荡起，
ئۇزۇن ئۇزۇن ئاغامچا تىرەككە باغلاپ ئوينايمەن，
长长的秋千 系在杨树上悠然摇曳，
ھەر كىمنىڭ نىمە كارى ئۆزۇمنىڭ مەيلى،
他人有何相干 我自随心所欲，
ئوينايمەن ئۆزۇمنىڭ مەيلى ئوينايمەن，
我自在嬉戏 全凭自己心意，
ھەر كىمنىڭ نىمە كارى ئۆزۇمنىڭ مەيلى،
他人有何相干 我自随心所欲，
ئوينايمەن ئۆزۇمنىڭ مەيلى ئوينايمەن，
我自在嬉戏 全凭自己心意，
سىنلا سۆيدۇم قارا كۆز مەيلىڭ بولسا كەلمەمسەن。
我如此倾心于你 黑眸的人啊 若你无意便不必前来。