LYRICS
编曲 : Iskandar-Eziz
دەھشەت گاھىدا ياقامنى چىشلەيمەن
在惨淡时分，我咬紧衣领强忍嘶喊
شۇنداق ئادەملەرنى كۆرسەتتى تەقدىر.
命运竟让我目睹那样的人间
بەزىدە غەزەپتىن قولۇم ئۇچلايمەن
有时怒火中烧，我的双手会失控挥舞
ئەي دوستۇم گەپ قىلساڭ يۈزۈمگە قىلغىن .
啊，我的朋友，有话请当面对我倾诉
يۈزۈمگە گەپ قىل ھەي ، يۈزۈمگە گەپ قىل
请你当面对我说，请你当面对我讲
گېپىڭ بولسا يۈزىگە دە ، يۈزۈمگە گەپ قىل
若有话就当面讲，请你当面对我讲
ئالدىمدا گەپ قىل ئېي يۈزۈمگە گەپ قىل
在我面前当面讲，请你当面对我讲
گېپىڭ بولسا ماڭا دە ، يۈزۈمگە گەپ قىل
若有话就对我讲，请你当面对我讲
يۈزۈمگە ئېيتىسەن ياخشى شېرىن سۆز
你当面对我说的话，总是那么动听甜蜜
ئارقامدىكى گېپىڭ ئاچچىق ۋە كەھىر
可背后的言语，却满是尖酸刻薄之意
پايدام بولسا چۈشەر كۆزگە كۆز
若真为我好，就请看着我的眼睛
ئەي دوستۇم گەپ قىلساڭ يۈزۈمگە قىلغىن .
啊，我的朋友，有话请当面对我说明
يۈزۈمگە گەپ قىل ھەي ، يۈزۈمگە گەپ قىل
请你当面对我说，请你当面对我讲
گېپىڭ بولسا يۈزىگە دە ، يۈزۈمگە گەپ قىل
若有话就当面讲，请你当面对我讲
ئالدىمدا گەپ قىل ئېي يۈزۈمگە گەپ قىل
在我面前当面讲，请你当面对我讲
گېپىڭ بولسا ماڭا دە ، يۈزۈمگە گەپ قىل
若有话就对我讲，请你当面对我讲
يۈزۈمگە ئېيتقىنىڭ ، خۇشامەت سۆزى
你当面对我讲的，尽是些奉承讨好的话
ئەسلى دوست دېگەن قېرىنداش ئۆزى .
但真正的朋友，应是亲如手足的兄弟啊
جېنىڭدىن ئۆتەر دوستۇڭنىڭ سۆزى
朋友的话应发自肺腑，重于生命
ئەي دوستۇم گەپ قىلساڭ يۈزۈمگە قىلغىن .
啊，我的朋友，有话请当面对我言明
ھــــــــــــــاـ ھــــــــــــاـ ھـــــــــــوــ ھـــــــــــې
يۈزۈمگە ئېيتقىنىڭ ، خۇشامەت سۆزى
你当面对我讲的，尽是些奉承讨好的话
ئەسلى دوست دېگەن قېرىنداش ئۆزى .
但真正的朋友，应是亲如手足的兄弟啊
جېنىڭدىن ئۆتەر دوستۇڭنىڭ سۆزى
朋友的话应发自肺腑，重于生命
ئەي دوستۇم گەپ قىلساڭ يۈزۈمگە قىلغىن .
啊，我的朋友，有话请当面对我言明