LYRICS
作词 : 宫巴
作曲 : 宫巴
ཡུན་རིང་ནས་དྲན་པའི་མི་དང་ཁ་སང་འཚོ་བའི་ཁ་དོག།，
因为不能忘记的人和过去的一切，
དེ་ཚོ་ཡོད་ཚད་བསམ་ནས་རྒྱང་རིང་རྒྱང་རིང་བསྐོར་ནས་ཚུར་ལ་ཡོང་།，
想从那个遥远的地方再次回来，
བར་ཐག་རིང་བཞིན་རིང་ལ་དྲན་པའི་སེམས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་དེ་ལས་མང་ལ་གྱུར།，
相隔越远，思念的心越来越重。
བགྲང་ལས་མེད་པ་ཡི་ལོ་དང་ཟླ་བ་མང་པོ་ཞིག་དེ་ཁེར་རྐྱང་ལ་བསྡད།，
那些不尽其数的日夜一直以孤独相伴，
ཡིན་ན་ཡང་གདོང་གི་འཛུམ་དང་སེམས་ཀྱི་དུང་བ་དེ་ཚོ་བརྗེད་ཐབས་མེད།，
无法忘怀的笑容和美丽的记忆，
དེ་རིང་དྲན་པའི་ཁྱོད་རང་དེ། ས་གང་ལ་གནས་དང་གང་ཞིག་ལ་འཕྲད་པ་རེད།，
不知如今的你身处何方，与谁相遇。
ཡང་ན་བདག་བཞིན་དུ། སྔར་བཞིན་རང་ལ་འཚོལ་བའི་ལམ་ལ་ཟད།，
或者是否像我一样仍在寻找自己的路上，
སེམས་ནང་ལས་དྲན་པའི་ཁྱོད་གང་ལ་གནས་དང་གང་དུ་ཡོད།，
心里的你是否一切安好，
སུན་པ་ཡི་ལས་དེ་ནས་ཐར་འདོད་ནས་ཁྱོད་མཉམ་ལ་བགྲོད།，
多想逃离残酷的命运跟你走，
ཟོལ་བའི་མི་ཚོགས་མང་པོ། སུན་པའི་འཚོ་བ་དེ་ཚོ།，
看那些虚伪的人群，无聊的生活。
དེ་ལས་ཐར་ནས་ཁྱོད་རང་ལྷན་དུ་སོང་ན་འདོད།，
多想逃离一切跟你走，
སེམས་ནང་ནས་འཁོར་བའི་ཁྱོད་གང་ལ་གནས་དང་གང་དུ་ཡོད།，
内心挂念的你如今会在哪里，
སུན་པ་ཡི་འཚོ་བའི་ཁྲོད་ནས་ཐར་འདོད་བས། ཁྱོད་གང་དུ་ཡོད།，
想逃离这无聊的生活回到你的身边，
ཁྱོད་གང་ན་ཡོད།，
你会在哪里，
ང་རང་ཟང་ཟིང་གི་གྲོང་པ་དེ་དང་བྲལ་ལ་འདོད་ནས་སེམས་ཐག་རང་བཅད་པས།，
我已决定离开这座混乱的城市，
ལྟོས་དང་སྟུང་སེམས་དེ་དང་ཤོར་བའི་ལང་ཚོ་དེ་དག་རྫོགས་པ་རེད།，
那些痴心妄想的梦和青春正在消失，
སེམས་ནས་བརྩེ་བའི། ཁྱོད་རང་ཡང་ས་གང་དུ་གནས་དང་བདེ་སྡུག་གང་ཡང་མ་ཤེས།，
心里的你不知身在何处，苦乐何样。
སྐམ་པའི་ཆུ་བཞིན་དུ་དྲན་པའི་མིག་ཆུ་སེམས་ནང་ནས་ཡོངས་སུ་ཟད།，
思念的眼泪已经在内心流尽，
ང་རང་ཁྱོད་ཀྱིས་ཨ་ལན་བསམ་ནས་རྒྱང་རིང་རྒྱང་ནས་ཚུར་ལ་ཡོང་།，
我期待着你的回应已归心似箭，
དྲན་པའི་ཨ་ལོང་ནང་ནས་བསམ་གཞིགས་དྲན་གཞི་དེ་ཚོ་ཚང་མ་ཁྱོད།，
在记忆里所有的美好都是你，
སེམས་ནང་ནས་འཁོར་བའི་ཁྱོད་གང་ལ་གནས་དང་གང་དུ་ཡོད།，
内心挂念的你会在哪里，
སུན་པ་ཡི་འཚོ་བའི་ཁྲོད་ཐར་འདོད་ནས་ཁྱོད་མཉམ་ལ་བགྲོད།，
想逃离这无聊的生活回到你的身边，
ཟོལ་བའི་མི་ཚོགས་མང་པོ། སུན་པའི་འཚོ་བ་དེ་ཚོ།，
看那些虚伪的人群，无聊的生活。
དེ་ལས་ཐར་ནས་ཁྱོད་རང་ལྷན་དུ་སོང་ན་འདོད།，
多想逃离一切跟你走，
སེམས་ནང་ནས་འཁོར་བའི་ཁྱོད་གང་ལ་གནས་དང་གང་དུ་ཡོད།，
内心挂念的你会在哪里，
སུན་པ་ཡི་འཚོ་བའི་ཁྲོད་ནས་ཐར་འདོད་བས། ཁྱོད་མཉམ་ལ་བགྲོད།，
想逃离这无聊的生活回到你的身边，
ཁྱོད་གང་ན་ཡོད།，
你在哪里，
WIND-FIRE MUSIC,
混音：俄金朋措，
混音室：WIND FIRE MUSIC，
母带：Alan Zhu/ FOR EAR STUDIO，
录音：俄金朋措/旦增次旺，
录音室：WIND FIRE MUSIC，
出品：成都风与火文化传播有限公司。