Die Walküre, Act I Scene 1:Wes Herd dies auch sei, hier muss ich rasten – Kühlende Labung gab mir der Quell

作曲 : Richard Wagner

[00:00:00]Wes Herd dies auch sei,hier mussich rasten.

[00:36:00]Ein fremder Mann? Ihn mussich fragen.

[00:42:00]Wer kam ins Haus und liegt dort am Herd.

[00:53:00]Müde liegt er, von Weges Müh'n.

[01:02:00]Schwanden die Sinne ihm? Ware er siech?

[01:19:00]Noch schwillt ihm der Atem; das Auge nur schlosser.

[01:26:00]Mutig dünkt mich der Mann, sank er müd' auch hin.

[01:40:00]Ein Quell! Ein Quell!

[01:43:50]Erquickung schaff' ich.

[02:19:00]Labung biet' ich dem lechzenden Gaumen:

[02:27:00]Wasser, wie du gewollt.

[03:40:00]Kühlende Labung gab mir der Quell,

[03:47:00]des Müden Last machte er leicht:

[03:54:00]erfrischt ist der Mut,

[03:59:00]das Aug' erfreut des Sehens selige Lust.

[04:22:00]Wer ist's, der so mir es labt?

[04:44:00]Dies Haus und dies Weib sind Hundings Eigen;

[04:53:00]gastlich gonn' er dir Rast: harre, bis heim er kehrt!

[05:04:00]Waffenlos bin ich:

[05:06:50]dem wunden Gast wird dein Gatte nicht wehren.

[05:12:00]Die Wunden weise mir schnell!

[05:17:00]Gering sind sie, der Rede nicht wert;

[05:20:00]noch fügen des Leibes Glieder sich fest.

[05:24:00]H?tten halb so stark wie mein Arm

[05:26:50]Schild und Speer mir gehalten,

[05:29:00]nimmer floh ich dem Feind,

[05:32:50]doch zerschellten mir Speer und Schild.

[05:36:00]Der Feinde Meute hetzte mich müd',

[05:37:50]Gewitterbrunst brach meinen Leib;

[05:42:00]doch schneller, als ich der Meute,

[05:46:00]schwand die Müdigkeit mir:

[05:52:00]sank auf die Lider mir Nacht;

[06:01:50]die Sonne lacht mir nun neu.

[06:45:00]Des seimigen Metes süssen Trank

[06:52:00]mog'st du mir nicht verschmahn.

[07:05:50]Schmecktest du mir ihn zu?