LYRICS
作曲 : Giacomo Puccini
Tu che guardi le stelle, abbassa gli occhi
Udisti il bando?
Per le vie di Pekino, ad ogni porta
Batte la morte e grida
Il nome! Il nome! Il nome! O sangue!
Che volete da me?
Di’ tu che vuoi
Di’ tu che vuoi, di’ tu che vuoi
È l’amore che cerchi?
Di’ tu che vuoi, di’ tu che vuoi
Ebbene, prendi
Guarda, son belle
Son belle fra lucenti veli
Corpi flessuosi
Tutte ebbrezze e promesse d’amplessi prodigiosi
No, no
Che vuoi? Ricchezze?
Tutti i tesori a te
A te, a te, a te
A te, a te, a te
Rompon la notte nera
Fuochi azzurri
Queste fulgide gemme
Pallidi giacinti
Le vampe rosse dei rubini
Sono gocciole d’astri
Fuochi azzurri
Prendi, è tutto tuo
Vampe rosse
No, nessuna ricchezza, no
Vuoi la gloria?
Noi ti farem fuggir
E andrai lontano con le stelle
Verso imperi favolosi
Fuggi, va’, va’ lontano
Va’ lontano
Fuggi, va’ lontano
Va’ lontano
Fuggi, va’ lontano
Va’ lontano
Fuggi! Fuggi! Va’ lontano e noi tutti ci salviam!
Alba, vieni, quest’incubo dissolvi
Straniero, tu non sai, tu non sai
Di che cosa è capace la Crudele
Tu non sai quali orrendi martiri la Cina inventi
Se tu rimani e non ci sveli il nome
L’insonne non perdona
Noi siam perduti
Noi siam perduti
Sarà martirio orrendo
I ferri aguzzi! l’irte ruote!
Il caldo morso delle tanaglie!
La morte a sorso a sorso!
Non farci morire!
Non farci morire!
Inutili preghiere
Inutili minacce
Crollasse il mondo, voglio Turandot!
Non l’avrai! No!
Morrai prima di noi!
Non l’avrai! No! Tu, spietato, crudele!
Non l’avrai! No! Morrai prima di noi!
Parla! Parla! Il nome! Il nome!
Eccolo il nome! È quà! È quà!
Eccolo il nome! È quà! È quà!
Eccolo il nome! È quà! È quà!
Costor non sanno, ignorano il mio nome
Sono il vecchio e la giovane
Che iersera parlavano con te
Lasciateli
Conoscono il segreto! Dove li avete colti?
Presso le mura
Principessa! Principessa!