歌词
作词 : Toppop
作曲 : Toppop
编曲 : Toppop
Feel the rhythm in your veins,
血脉中，韵律起舞。
Pulse beats like a drumming rain,
心如鼓点，雨中敲。
Lacing up those running shoes,
系鞋带，待发令。
With a fire thatcan't lose.
火种在心，永不息。
Runnin' high, on the wings of sound,
声之翼，扶摇直上九万里。
Unleash the beast, pound for pound,
兽性释，力拔山兮气盖世。
In the race against the sun,
日逐我影，我逐日。
We're unstoppable,we've only just begun.
势如破竹，方始行。
Every breath is a symphony,
呼吸间，乐章生。
On this pavement,it's just you and me,
道上走，唯我与君。
I'm alive in this melody,
旋律中，我生矣。
It's my fuel, pure energy.
此乃油，纯净力。
Rise above the cityscape,
凌霄一跃，出尘世。
Pushing limits, breaking pace,
挑战极限，破旧步。
" Eye of the Tiger", heart ablaze,
虎目炯，心火燃。
Thistrack's our stage, we seize the day.
此径台，日我夺。
Running hard, under neon lights,
霓虹灯下，奋力跑。
Through the dark, towards the sunrise,
穿暗夜，迎晨曦。
On this journey to new heights,
新高度，旅程启。
With the beat, we ignite!
随节拍，火点燃。
So let the music guide your stride,
乐音引，步履轻。
Feel the power deep inside,
内力感，深处生。
In every step, every stride,
步步高，步步稳。
There's a roar that defies the tide.
逆潮吼，力拔山。
Feel the wind in your hair,
发间风，轻抚过。
As night gives way to dawn so fair,
夜退位，给黎明。
Each stride a testament of will,
意志证，每步显。
A story written with each hill.
山山记，故事成。
The sweat on your brow reflects the stars,
额上汗，映星光。
Each drop whispers" you go far",
汗滴语，远行去。
With each challenge, we redraw lines,
挑战临，界线重。
Our spirit soars on these miles divine.
神里程，精神翔。
Runnin' wild, through the canvas of night,
夜幕画，野性跑。
Beneath themoon's ethereal light,
月下光，幽然照。
In the dance with the setting fright,
落日舞，惊惧伴。
We conquer fears, we take flight.
惧征服，翼飞扬。
Against the odds, our feet defy,
逆境中，足不屈。
In the silence, hear the battle cry,
寂静里，战鼓擂。
From the echoes of the starting line,
起跑处，回声传。
To the finish, we shine so bright.
终点至，光闪耀。
As the dawn breaks, and the morning calls,
黎明破，晨呼召。
Through the haze, see the victory stands tall,
雾中看，胜利立。
Enduring hearts, unbreakable souls,
心恒久，魂不摧。
In this marathon, we reach our goals.
马拉松，目标至。
And when the race is done and dusted,
赛事毕，尘埃定。
Rememberit's not about being first or hustled,
记心间，非争先。
It's the rhythm within, the fight unfurled,
内韵律，战展开。
That makes us winners, runners of the world.
胜者成，跑者尊。