
作词 : PaKuYG
作曲 : PaKuYG
编曲 : PaKuYG
Mix:PaKu
Master:Oono Motoki
神がいるかどうかもわからない
到底有没有神,我不知道
働くだけの世界もくだらない
只有工作的世界无聊死了
敵ばかりのゲーム世界
充满敌人的游戏世界
現実と似て 見分けがつかない。
就像现实,难以分辨。
自分の価値
关于自己的价值
よく言われて、何もわかってないガキ
经常被说成是什么都不懂的孩子
まじで分かるさ俺
其实我知道的
は賢い特に一人の時
我很聪明,特别是一个人的时候
人生は旅、共に進むのは壊れたナビ
人生是一场旅程,但同行的是一台坏掉的导航
カフェインとニコチンが血液に溶け込み
将咖啡因和尼古丁融入血液
24時間ハッスルの状態 止まらない
24小时都处于hustle的状态 从不停息
目の前に好きじゃない光景
即便眼前不是自己喜欢的样子
それは諦めない地獄で戦ったの
也是绝不放弃在地狱顽强战斗过的
光栄
荣光
上に乗るため、
为了站在顶端
走れ、歩くはダメ
跑起来,走路是不行的
行ける行けない事も全部やって
去尝试所有可能和不可能的事情。
悪魔を殺した勇者は
击杀恶魔的勇者
あくまでも悪魔になって
最终成为了恶魔
戦いたい戦いたい
渴望战斗,想要战斗
武器はほかではなく、マイクと愛
武器不是别的,而是麦克风和爱
どんな強敵でも、俺は不敗
无论面对多么强大的敌人,我都是不败的
戦士の世代、死ぬまで戦いたい
战士的世代要战斗到死
どうでもいいさ
无论怎样都好
進路がいつも迷宮
前进的路永远是迷宫
道を探し続ける
在不断探索道路的过程中
知識を拡充
扩充知识
見ろ、歯までの武装
看呐,武装到了牙齿
yeah、いわれた、頭いい野郎
好耶,被人夸了是脑袋聪明的家伙
現実を見ろ、現実(見ろ^_^)
看清现实吧,现实
カッコつけることは興味ないbypass (そんなしないよ)
对炫耀不感兴趣,直接绕过
俺が進んだの道、何も残らず
我前进的道路将什么也不剩
伝説になるため、最初から必殺
为了成为传说,我开场就放必杀技
負けない、俺は負けない、
不会输,我不会输
どんな事会うでも死ぬまで負けない
无论遇到什么事,死之前我都不认输
俺に無効果攻撃無効だ
对我没有效果,攻击无效
ほら行動遅過ぎ just like Uber
看吧你的动作太慢就像Uber
戦いたい一度も逃げない
渴望战斗,一次都没有逃避过
敵は様々、言われるこの社会
敌人有各种各样,换句话说这个社会就是这b样
無限のバトルに、巻き込まれるしかない
只能被卷入无尽的战斗中
戦士の世代、死ぬまで戦いたい
这是战士的世代,死之前都要战斗
戦いたい戦いたい
渴望战斗 我要战斗
武器はほかではなく、マイクと愛
武器不是别的是麦克和爱
どんな強敵でも、俺は不敗
无论什么样的强敌我都不会败
戦士の世代、死ぬまで戦いたい
这是战士的世代,死之前都要战斗
戦いたい俺に選択はない
渴望战斗,我别无选择
武器は ほかではなく、マイクと愛
武器也不是别的,是麦克和爱
これ有れば、俺は永遠に不敗
只要有它们的话我就永远不会败
王者の気配、死ぬまで戦いたい
散出王者的气息,战斗到死吧