LYRICS
作词 : 万能的班玛/TMJ
作曲 : 万能的班玛/TMJ
༡༤•པདྨ།
ཡོད་ཚད་ལ་དགོངས་དག
抱歉 这一切
ངས་རེ་བ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་གི་སྣེ་མོ་འབྱར་ཆེད།
为了抓住我那小小的愿望，
སྙིང་ཉེ་བའི་མི་མང་པོ་ཞིག་གི་རེ་བ་ཐང་ལ་གཡུགས་མྱོང་།
遗弃了很多至亲对我的希望。
ཆུང་དུས་ངས་རྒྱང་རིང་ལ་ཕུག་བསམ་ཞིག་ཡོད་པར་མ་འདོད།
小时候不知道远方是梦想的舞台，
ངས་ས་མཐའ་ཡི་གྲོང་ཁྱེར་འགྲིམ་པའི་དཀའ་སྡུག་དེ་དག་སུ་ལ་མ་བཤད།
我从未诉苦过在他乡经历过的磨难。
ཡང་ཅིག་བཤད་ན་སེམས་ཐག་བཅད་པའི་ལམ་དེར་འོད་སྣང་ཡོད་སྲིད།
况且 下定决心的这条路必然会光明前景
འཇིགས་ཡེར་བའི་རྒྱང་རིང་གི་རྨི་ལམ།
美好且遥远的梦想
མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་རྒྱང་རིང་གི་རྨི་ལམ།
美好且遥远的梦想
ཆུང་དུས་ནས་སྒྲ་སྒམ་ནང་ནས་ཉན་རྒྱུ་ hip-hop དང་ R&B
小时候cd里听到的Hip-Hop和R&B
Nobody trust me
Nobody trust we
ང་ཚོའི་འབད་བརྩོན་ཁོ་ཚོའི་མིག་ལམ་ནས་ནམ་ཡང་རིན་མེད་པའི་ལས་ཀ་ཙམ།
我们的努力在他们眼中永远不堪入目。
Nobody trust me
Nobody trust we
ང་ཚོའི་ཕུག་བསམ་ཁོ་ཚོར་མཚོན་ན་ནམ་ཡང་རིན་ཐང་མེད་པའི་ལས།
我们的梦想对于他们而言永远不值一提
ངའི་ཆེས་དགའ་བའི་བུ་མོ་དེ་ཡང་ད་ལྟ་གཞན་གྱི་དགའ་ལོར་གྱུར།
我的挚爱变成了别人的附属品
ངའི་ཆེས་བརྩེ་བའི་དྲིན་ཆེན་ཕ་ཡང་ད་ལྟ་སྐྲ་ལོ་དཀར་པོར་གྱུར།
我的父亲已白发垂鬓
Nobody trust me
Nobody trust we
ང་ཚོའི་འབད་བརྩོན་ཁོ་ཚོའི་མིག་ལམ་ནས་ནམ་ཡང་རིན་མེད་པའི་ལས་ཀ་ཙམ།
我们的努力在他们眼中永远不堪入目。
Nobody trust me
Nobody trust we
ང་ཚོའི་ཕུག་བསམ་ཁོ་ཚོར་མཚོན་ན་ནམ་ཡང་རིན་ཐང་མེད་པའི་ལས།
我们的梦想对于他们而言永远不值一提
TMJ དམེ་ལྕེ།
ཁྱོད་ཀྱིས་མཐོང་བའི་ང་ལ་རྫོགས་མི་སྲིད་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཡོད།
你所见到的我有讲不完的故事
ཁྱོད་ཀྱིས་སྣང་བའི་ང་ལ་ཟད་མི་སྲིད་པའི་དབྱངས་རྟ་ཡོད།
你所看到的我有听不完的flow
༩༤ལོའི་ཉིན་ཞིག་ལ། གནས་ཕ་ཡུལ་མགོ་ལོག་དུ།
94年的某一天，在阿尼玛卿雪山的故土
ངའི་ངུ་སྐད་དབྱངས་རྟ་དང་འགྲོས་ཨ་མའི་པང་ནང་དུ།
我的哭声伴随着旋律拥入阿妈的怀中
ཚོར་བ་ནི་ཐོག་མ་སྟེ། རྨི་ལམ་ནི་རབ་རིབ་སྟེ།
第一次感受， 朦胧的梦
དྭངས་གཙང་གི་ཟུངས་ཁྲག་ས་ལ་འཐིམ་ཕྱིར་འདི་རུ་སྐྱེས།
纯洁的血液参入这片土地
འཚོ་བ་ནི་ཉིན་གཅིག་ཞག་གཅིག་ལོ་གཅིག་ཟླ་གཅིག་བཞིན་དུ་སོང་།
生活一日千里奔向前方
ལང་ཚོ་ནི་གཤོག་པ་ཐོགས་པའི་བྱེའུ་འདྲ་བར་མཁའ་རུ་མཆོང་།
青春犹如翱翔的小鸟展翅高飞
ཀྱག་ཀྱོག་གི་རྐང་ལམ་སྙེགས་ནས། སྐྱིད་སྡུག་གི་རི་ཆུ་བརྒལ་ནས།
踏着弯曲的途径，越过甘苦的山河
དུས་ད་ལྟ་ང་ལ་ང་ཡི་མདུན་ལམ་ཡོད་ལ་ཕུགས་བསམ་ཡོད།
从此刻 我有我属于自己的路途与梦想
འཚོ་བ་དང་ཁ་ཕྱོགས་རྙེད་ཡོད་རྨི་ལམ་དང་བདེན་པ་འཚོལ་ཡོད།
找到了生活与方向，寻到了梦想和真理
མི་ཚེ་ལ་རིན་ཐང་འཁོར་ཡོད་འཇིག་རྟེན་གྱི་མཛེས་སྡུག་མཐོང་ཡོད།
懂得了人生的价值，看到了世界的美好
སྡུག་གི་ངུ་སྐད་མེད་ཀྱང་སྙིང་ལ་ན་ཟུག་ཡོད་མྱོང་།
有过心痛欲绝，却从未悲伤的哭过
དགའ་བའི་དཔུང་ཡ་མེད་རུང་འཛུམ་གྱི་དགོད་སྒྲ་ཡོད་མྱོང་།
没有推心置腹般的知己，但有过欢乐笑声
སྡུག་པའི་དུས་སུ་དྲིན་གྱིས་སྐྱོང་ཡ་ཁྱེད་ཚོ་ནམ་ཡང་དྲིན་ཆེ།
在逆境中 永远感恩雪中送炭的你们
དགའ་བའི་དུས་སུ་ང་དང་མཉམ་དུ་དགོད་ཡ་གཏན་དུ་བརྗེད་མེད། 在顺境时 永不忘记一起开怀大笑的往日