Je m'appelle Jean-Baptiste

作词 : Dove Attia

作曲 : Dove Attia/Lindolfo Gargiulo/Rod Janois/Stephane da Silva

Je m'appelle Jean-Baptiste, Jean-Baptiste Poquelin,

Tapissier ou artiste, aujourd'hui se joue mon destin,

Ce même destin qui m'a prit ma mère que j'aimais tant,

Si le bonheur a un prix, je l'ai payé il y a longtemps.

Mon enfance fût solitaire, et la souffrance était ma seule amie,

Jusqu'au jour où mon grand-père m'a ouvert les yeux à la vie,

Il m'a emmené traîner dans les rues de Paris, où j'ai réappris à aimer et puis à rire de la vie.

Tu finiras par tomber, tomber, tomber

A vouloir briller d'orgueil et de vanité

Tu finiras par tomber, tomber, tomber

Mon grand-père m'a initié aux gens très rustres et bourrus,

A la Comedia Del Arte, et aux spectacles de rue,

Dans les théâtres j'ai découvert les prémices de ma passion,

Les décors et son envers sont devenus mon obsession.

Mais mon père a tout réglé, il ne me laissera pas le choix,

Du Roi je serai tapissier, quel honneur pour un bourgeois,

Mais moi je ne veux pas de ce brillant avenir,

Je veux avoir le choix de ce que je veux devenir.

Tu finiras par tomber, tomber, tomber

A vouloir briller d'orgueil et de vanité

Tu finiras par tomber, tomber, tomber

Du haut des sommets, tomber, tomber, tomber

Et puis il y a Madelaine, la plus belle des comedienne,

Elle m'a tendu la main, elle m'a montré le chemin,

Avec elle je veux grandir, avec elle je veux construire,

Je veux être son avenir, mais je ne sais comment lui dire.

Je m'appelle Jean-Baptiste, Jean-Baptiste Poquelin,

J'ai choisi mon destin, je serai comedien