LYRICS
作词 : 莫康笙/阿爆
作曲 : 莫康笙/阿爆
老莫：
Fresh off the boat I couldn’t fit in
calm on the outside but burning within
New York New York big city of dreams
The out of placeness it made me write reams
A skinny Taiwanese kid all alone
With the earphones on playing 2pac songs
World crumbled when 2pac gone
Then the parents decision got me flew back home
回到家 回到了台北
飞过了云 也飞过了海水
还是格格不入 怎么做才对
做自己的路上没有人排队
Off the wall 他们说我奇怪
但我学会不再活在别人的期待
Off the wall 别再说我奇怪
Be original yolo不会留下遗憾
阿爆：
izuwa nu sekapalak itjen
kipakimi tjen tua niya vuvu a djekuac
izuwa nu misepi tjen ta gadu i tjumaq
kipaqenetj ta na i tjumaq a kavulungan
aza djalan na seljekuya
maya mavarung
maya mavarung
maya malekutj
kigaljui a djemavac
zangalu.
zangalu.
zangalu.
（东排湾古调）
i ya ne lja lu ne
qe ma i ina na a ~ya u
老莫&阿爆：
It's okay to be different
It's okay to be you
你可以做你自己
It's okay to be you
It's okay to be different
It's okay to be you
你可以做你自己
We gon always stay true
老莫：
一路跌跌撞撞 我数着拍子
你可曾听说参劈押韵的开始
被二一再转学又延毕了好几年
再考研 每一步都是考验
有人喜欢 当然 也有人讨厌
温故知新 这样的作品少见
这样的我 这样的写照
生了病的时候音乐是我解药
So I dropped boombap with conscious
Teach you where our home is
Got my degree you know the pedigree
Tryna Contribute with the knowledge I bring
All the knowledge I seek as the mileage stack up
Signed to Knowledge and we never slack up
Dream Independent dreams with independent means
Call me an off the wall defendant
We ain’t never scared doing independent things
阿爆：
inika makuda.ya~
na maitazua niamen na kakudan.ya~
its ok to be you
inika makuda.ya~
na maitazua niamen na kakudan.ya~
its ok to be different
（东排湾古调）
i ya ne lja lu ne
qe ma i ina na a ~ya u
老莫：
It's okay to be different
It's okay to be you
你可以做你自己
It's okay to be you
It's okay to be different
It's okay to be you
你可以做你自己
We gon always stay true