LYRICS
作词 : Arafat ablajan/Mr.Perman
作曲 : Arafat ablajan/Mr.Perman
混音/母带:Mr.Perman
Arafat:
ياراشقان بەكمۇ ئەگىمدۇر قىشى,
你那弯弯的眉毛
مەژنۇنتال گويا سۇمبۇلدۇر ساچى.
像柳枝一样长长的头发
قىزارغان يۈزى، ئانارنىڭ ئۆزى،
红红的脸蛋就像石榴籽
ماڭا ھوزۇردۇر شىكەردەك سۆزى.
你的甜言蜜语都让我享受
گۈلدىن قىلىشماس ھۆسنى جامالى،
比花儿还要美的容貌
ئۈزۈلمەس پەقەت بۇلبۇلنىڭ نالى.
杜鹃的哀鸣也不会停下
قوبۇل قىلامسىز بىرەي كۆڭلۈمنى،
你能接受的爱么
سىز بىلەن سۈرسەم سۆيگۈ ۋىسالى.
想和你共享爱情的甜味
AJ:
ھەي قىز ،تۇنجى كۆرۈپ مەپتۇن بولدۇم سىزگە
嘿姑娘，我对你一见钟情
شېرىن ، تاتلىق مۇھەببەتتىن ئىمكان بارمۇ بىزگە .
我们有可能得到甜蜜的爱情么
قولۇمنى تۇتۇڭ سىز بىلەن ئۆتكۈم بارىدۇ تائابەتكە
抓紧我的手，我想和你到永远
ئىشىنىڭ ماڭا ئىشەندۈرە ھەم مۇھەببەتكە .
相信我，我可以让你相信爱情
ساداقەتنى بەرسەم سىزگە قوبۇل قىلامسىز .
我给你忠诚你会接受么
مۇھەببەت كۈيلىرىمنى ئېيتسام ھۇزۇر ئالامسىز .
我给你唱情歌你想享受么
تەنھا كېچىلەردە ئاسمىنىمدا چولپان بولۇپ يانامسىز .
孤独的夜你会成为我明亮的星星么
كۈن چۈشكەندە بېشىمغا . يامغۇر بولۇپ ياغامسىز
我遇到困难的时候你会在身边么
ھەربىر كۈلكىڭىز مەپتۇن قىلدى مېنى شۇنچىلىك ئوماق .
你的每个笑容都会让我着迷
قاراڭغۇدا ئازدىم مەن ئۆزۈم يولۇمغا بولۇڭ سىز چىراغ .
我迷失在黑暗中你是我的灯塔
يېتەلىسەم ۋەسلىڭىزگە مەندىكى ئىشقى پئراق .
能得到你的认可是我的愿望
بېرەي سىزگە ساداقەتنى ۋاپاسىزلىقتىن يىراق .
我给你真诚绝不会欺骗
مېنىڭ يىسلىرىم قوزغالغاندا يۈرۈكۈم لاۋ قىلىپ .
我的每个感觉都跟着心跳
سۆيگۈ ئىزھارلىرىمنى سىز ئۈچۈن مەدھىيلەپ تال تال قىلىپ .
我所有的表白都给了你
ئۆتكەن سان ساناقسىز ئەسلىمىلەر ئۆزىڭىزگە زار قىلىپ
度过的每个回忆都让我恳求你
كۆڭلىڭىزنى بېرىڭ مەلىكەم ئۆمرىڭىزنى ئۆمرۈمگە يار قىلىپ
请把爱情给我，让我陪你度过这辈子
Arafat:
ياراشقان بەكمۇ ئەگىمدۇر قىشى,
你那弯弯的眉毛
مەژنۇنتال گويا سۇمبۇلدۇر ساچى.
像柳枝一样长长的头发
قىزارغان يۈزى، ئانارنىڭ ئۆزى،
红红的脸蛋就像石榴籽
ماڭا ھوزۇردۇر شىكەردەك سۆزى.
你的甜言蜜语都让我享受
گۈلدىن قىلىشماس ھۆسنى جامالى،
比花儿还要美的容貌
ئۈزۈلمەس پەقەت بۇلبۇلنىڭ نالى.
杜鹃的哀鸣也不会停下
قوبۇل قىلامسىز بىرەي كۆڭلۈمنى،
你能接受的爱么
سىز بىلەن سۈرسەم سۆيگۈ ۋىسالى.
想和你共享爱情的甜味
Mr.Perman:
نىگارىم سېنىڭ قىيا قاشلىرىڭ .كۆيدۈرگەن مېنى .
我的爱人你弯弯的眉毛让我着迷
نىگارىم سېنىڭ سۇمبۇل چاچلىرىڭ سۆيدۈرگەن مېنى .
我的爱人你长长的黑发让我着迷
نىگارىم سېنىڭ قىيا قاشلىرىڭ .كۆيدۈرگەن مېنى .
我的爱人你弯弯的眉毛让我着迷
نىگارىم سېنىڭ سۇمبۇل چاچلىرىڭ سۆيدۈرگەن مېنى .
我的爱人你长长的黑发让我着迷
يالقۇننىڭ يىراقتا تەشۋىشقىلار قىلار مېنى
你的火热让我着迷
گۈل كۆرۈنسەڭ كۆيدۈرسەڭ مېنى .
你在眼里是朵玫瑰让我着迷
ئۆزۈمنى ئويلاپ ، مەن شۇنچە بىر بەخىتلىك .
我自认为自己很幸福
ئالەمدە سەن مېنىڭ سۆيىمەن سېنى . .
只要你爱着我
چۈشۈمدە ئايان سەن قىيا قاشلىرىڭ
我梦里都是你
تارايمەن ئۆز قولۇمدا ، سۇمبۇل چاچلىرىڭ
我亲手梳理你的头发
يۈرەكنى لال قىلساڭ چىداشقا مەجبۇر .
我只能忍着心动
سەن سەنغۇ كۆيدۈرگەن مېنى ئەزەلدىن .
只有你让我着迷
تالايلاپ سۇندۇم سۆيگۈ ئىزھارىمنى .
我对你表白了无数次
بەختتە ئويلاپ شۇ گۈزەل كۈنلەرىمنى
我想着幸福美满的生活
بىللە ھامىنى يېتىپ شۇ مەنزىلگە .
我们一定会一起到达终点
سۆيسەم سۆيۈلسەم ئاتايمەن ھەممىنى .
我爱你 你爱我我为你付出所有
تالايلاپ سۇندۇم سۆيگۈ ئىزھارىمنى .
我对你表白了无数次
بەختتە ئويلاپ شۇ گۈزەل كۈنلەرىمنى
我想着幸福美满的生活
بىللە ھامىنى يېتىپ شۇ مەنزىلگە .
我们一定会一起到达终点
سۆيسەم سۆيۈلسەم ئاتايمەن ھەممىنى .
我爱你 你爱我我为你付出所有
Arafat:
ياراشقان بەكمۇ ئەگىمدۇر قىشى,
你那弯弯的眉毛
مەژنۇنتال گويا سۇمبۇلدۇر ساچى.
像柳枝一样长长的头发
قىزارغان يۈزى، ئانارنىڭ ئۆزى،
红红的脸蛋就像石榴籽
ماڭا ھوزۇردۇر شىكەردەك سۆزى.
你的甜言蜜语都让我享受
گۈلدىن قىلىشماس ھۆسنى جامالى،
比花儿还要美的容貌
ئۈزۈلمەس پەقەت بۇلبۇلنىڭ نالى.
杜鹃的哀鸣也不会停下
قوبۇل قىلامسىز بىرەي كۆڭلۈمنى،
你能接受的爱么
سىز بىلەن سۈرسەم سۆيگۈ ۋىسالى.
想和你共享爱情的甜味