HELICOPTER

作词 : 조윤경/张睿恩/BreadBeat

作曲 : Hyuk Shin(153/Joombas)/Melanie Joy Fontana/Michel "Lindgren" Schulz/Jisoo Park(153/Joombas)

【合】

I go up HELICOPTER

Then I make hella noise for the take off

I go up HELICOPTER

Never give up like a pilot

【梦鹿】

칠해 매일 매일 매일 난 그려 내 내 내

我每日涂抹染料 浓墨重彩地勾勒描绘

작은 호기심부터 시작한 내 그림 속에

从微小的好奇心开始的 我的画作之中

누구나 아는 건 없어

无需他人知晓

조금 어려운 걸 더 선호해

更为喜爱 稍有难度的事物

다 이뤄내도 난 아직 부족해

就算悉数得以实现 我也尚有不足

새로운 Goal 시작해 또 I wanna go

崭新的目标 再度开始 I wanna go

【伊韩】

I'm in the zone I'm in the zone 记忆的瞬间

I want it more I want it more 描绘的画面

【懒神】

Fly in the sky for a chance at the gold

高飞于天际之上 寻找属于自己的宝藏

Nobody’s ever been

进行着前无古人的探索

Now let me show you shining road

让我向你展示我的熠熠生辉的大道

【伊韩】

i spit it out曾对我诉说内心的坦白，就展现面貌，never stop 世界黑白颠倒 ，曾经赐予我无限幻想 yeah

【梦鹿】

Feeling so good feeling so good yeah

기다려 온 기다려 온 순간을 노려

伺机窥视 期待已久梦寐以求的这一瞬

【懒神】

We won’t be lonely at the top

即使到达顶峰我们也从不会孤独

Cuz the journey don’t stop

因为从前方开来的路程还没停止

No matter what we’re taking it higher

向着更好处攀爬也无恙

【合】

I go up HELICOPTER

Then I make hella noise for the take off

I go up HELICOPTER

Never give up like a pilot

【梦鹿】

내게 몰아칠 바람 So danger

向我席卷而来的风暴 So danger

유혹하듯 내게 손짓해 Rise up

如诱惑般 向我招手 Rise up

【合】

HELICOPTER never give up

I'm a pilot

【懒神】

Go outta control outta control

That's what I want

即使失去控制 也是我所渴求的挑战

Go outta control outta control

That's what I want

【伊韩】

所谓的誓言 都会被翻篇

所有的色彩都会被洁白无瑕征服

【梦鹿】

I go up in the sky

뛰어넘어 다녀 시공간

超越时空

이 순간을 위해 난 모든 걸 바꿨네

为了此时此刻 我能改变一切

베일에 싸인 밤 어려운 날 지나

笼罩于面纱下的夜晚 艰难的日子流逝而去

【懒神】

I had all these doubts

我心生疑惑

But I went and kicked ‘em out

到我将继续前行将疑惑打消

And I made lemonade out of these lemons

我用柠檬榨取柠檬水

In my mouth umm umm umm

倾到入我口中

【伊韩】

I'll figure it out 掌控我们每瞬间 So easy

幻想让我们欣喜若狂更加激动的 Star

会让人更加感到自豪 Yeah

【懒神】

Feeling so cool, feeling so cool yeah

自我感觉良好，感到非同凡响

Breaking the rules, breaking the rules

突破规章制度的桎梏

Breaking the rules yeah

突破规章制度的桎梏

【梦鹿】

멀리 반짝인 Shine 몰래 전해진 Sign

远处闪耀的 Shine 悄悄传达而来的 Sign

난 뼛속까지 타고 난 Flyer

我就是Flyer 深入骨髓

【合】

I go up HELICOPTER

Then I make hella noise for the take off

I go up HELICOPTER

Never give up like a pilot

【伊韩】

恐惧颜色在互换So danger

前方明亮的光明展现 Rise up

【合】

HELICOPTER never give up

I'm a pilot

【懒神 伊韩】

Oh

【梦鹿】

Here we go here we go now

【懒神 伊韩】

Oh

Where're we goin' where're we goin' now

【梦鹿 伊韩】

Oh

【懒神】

Here we go here we go now

【梦鹿 伊韩】

Oh

【懒神】

Where're we goin' where're we goin' now

【合】

I go up HELICOPTER

Then I make hella noise for the take off

I go up HELICOPTER

Never give up like a pilot

【梦鹿】【伊韩背景高音】

내게 몰아칠 바람 So danger

向我席卷而来的风暴 So danger

유혹하듯 내게 손짓해 Rise up

如诱惑般 向我招手 Rise up

【合】

HELICOPTER never give up