
作词 : Ali Kiroran
作曲 : Ali Kiroran
بۈگۈن كۈنگە دۈشەنبە مەن ھىجراندا ئۈتەرمەن
ئەتە كۈنگە سەيشەنبە سىنى ئارماندا كۈتەرمەن
ئۆگۈنلۈككە چارشەنبىدە قۇرۇق خىيال سۈرەرمەن
پەيشەنبىمۇ يەنە مەن كۈن تۈن ساناپ ئۈتەرمەن
今天周一我以思念而度过
明天周二我以梦想而度过
后天周三我也只会幻想罢了
周四我只会数日而度过
جۈمە كۈنى كەپ قالار دەپ ئۈمىد بىلەن كۈتەرمەن
يوللىرىڭغا تەلمۈرۈپلا بىلسەڭ شۇنداق ئۈتەرمەن
خەخلە دەيدۇ شەنبىنى شەككەر ئىكەن بۇ شەنبە
بىراق ماڭا مەنسىز سەنسىز ئۈتەر بۇ شەنبە
سىنى ئويلاپ كۈنلە ساناپ ئۈتۈپ كىتەر يەكشەنبە
我只会梦寐以求等待周五
岁月只因等待你而度过
别人都说星期六会美好
可是没有你的周六没意思
等着你星期天都过去了
خەخلە دەيدىكەن مىنى سەندەك دەرتمەن كىشى يوق
دەرت تارتقانغا ئۆلمەيمەن باشقا بىلەن ئىشىم يوق
كۈن سانىتىپ سەنمۇ ماڭا يا ئۈزۈڭ يوق سۈزۈڭ يوق
كونىلامۇ دەپتىكەن سۆيگەنىڭنىڭ گۈلى بول
سۆيمىگەنگە قۇل بولما بىۋاپادىن يىراق بول
كەلمسەڭمۇ بوپتۇ دىدىم خەيىر مەڭگۈ ئامان بول
他人都说没人像我一样吃苦
我不管他人反正不会死去
你也不管我的这些日子
前辈们说过珍惜爱你的人
千万不要被负心人所折磨
既然你没来那请你保重