歌词
作词 : Frédéric Eugenie
作曲 : Ludovic Louis-Marie
La patè mwin di mwin fom' trapé an chou ou woo woo
La patè mwin di mwin fom' trapé an chou ou woo woo
Vini mwin ich mwin lass pwan tèt ou ou woo woo
A pa bon le wo pa tini fanm jodi jou ou woo woo
An di'y fanm sé fanm ek tchou sé tchou
fanm sé fanm ek tchou sé tchou
Si'w vwè sé tchou an ka trapé sa toupatou dad
Dépi l'anse mitan jouk l'anse macabou dad
Tala an ka chèché pa adan yo
Li mèm an ba fèy lanuit kon jou.
Fanm la sa sé an kalté négwess soubarou
Sé douvan tala an ké mèt jounou mwin a tè woy
La patè mwin di mwin fom' trapé an chou ou woo woo
La patè mwin di mwin fom' trapé an chou ou woo woo
Vini mwin ich mwin lass pwan tèt ou ou woo woo
A pa bon le wo pa tini fanm jodi jou ou woo woo
An di'y fanm sé fanm ek tchou sé tchou
fanm sé fanm ek tchou sé tchou
Bang bang burliburli boo
Dédicacé à l'homme appelé Bura
I di mwin ich mwin man pa sav ki wol ou
Ay pa koté meetic ay chèché'y Badoo
An fanm bo'w ki péké plin tèt ou.
An negwess gwo siwo ké bon ba ko ou
Pa rété la ich mwin ka fè dèyè
Pa di mwin ke ou ka fè macomè
An di'y pa fend la patè ich ou pa an sisi
Féfé Pembele maître de cérémonie
La patè mwin di mwin fom' trapé an chou ou woo woo
La patè mwin di mwin fom' trapé an chou ou woo woo
Vini mwin ich mwin lass pwan tèt ou ou woo woo
A pa bon le wo pa tini fanm jodi jou ou woo woo
An di'y konsa la patè an ni an bon feeling
An ké twouvé la darling
An ni an bon feeling
An di’w je le sens je le sens
La patè an ni an bon feeling
An sav an ké twouvé my darling
An ni an bon feeling
Darling je t’attends je t’attends
La patè mwin di mwin fom' trapé an chou ou woo woo
La patè mwin di mwin fom' trapé an chou ou woo woo
Vini mwin ich mwin lass pwan tèt ou ou woo woo
A pa bon le wo pa tini fanm jodi jou ou woo woo
La patè mwin di mwin fom' trapé an chou ou woo woo
La patè mwin di mwin fom' trapé an chou ou woo woo
Vini mwin ich mwin lass pwan tèt ou ou woo woo
A pa bon le wo pa tini fanm jodi jou ou woo woo