歌词
作词 : Murat-Music/MavLan
作曲 : Fayruz Muz/fariy muz
编曲 : Fayruz Muz
كۆڭۈل دىگەن شۇنداق نەرسىمۇ ،
爱情就是这样的吗
كىتەي دىسە كەتكۈزمەيدىغان .
想离开的不让离开
بىرنى بىرگە ئاشىق قىپ قويۇپ ،
等互相爱上以后
ۋىسالىغا يەتكۈزمەيدىغان .
又不让在一起的
كۆڭۈل دىگەن شۇنداق نەرسىمۇ ،
爱情就是这样的吗
يۈرەكلەرنى ئازاپلايدىغان .
只会让人心痛
كۆزلەردە لىق ياشلار تۇرسىمۇ ،
就算满眼都是泪
ئۆزى يالغۇز سۈرتەلمەيدىغان .
自己一个人擦不掉的
كۆڭۈل دىگەن شۇنداق نەرسىمۇ ،
爱情就是这样的吗
كۆيۈپ قالسا ئۆچەلمەيدىغان .
爱上了就放不下的
بىرگە شۇندا ئاشىق بوپ قېلىپ ،
爱上某个人后
ۋاز كېچەي دەپ كېچەلمەيدىغان .
想放下也放不下的
كۆڭۈل دىگەن شۇنداق نەرسىمۇ ،
爱情就是这样的吗
بىرنى بىرگە باغلاپ تۇردىغان .
让相爱的人捆在一起的
ئېچىشسىمۇ ئازاپتىن يۈرەك ،
就算受够了心痛
ھېچكىم ئۇنى چۈشەنمەيدىغان .
但还是让人看不懂的爱情
سۆيىمەن بۇ زىمىننى شۇ قەدەر
我爱这片土地
بىر قۇش بولۇپ قالسام مۇبادا
如果我是一只小鸟
بار ئاۋازىم بىلەن ئېيتار ئىدىم مۇنداق بىر ناخشا
我会好唱一首情歌
جۇدۇنلاردا زەربە يىگەن بۇ زېمىن
是在寒潮中打击的这个领土
نەپرىتىمىز ئۆركەشلىگەن بۇ دەريا
我们憎恨这条河
ھېچ بېسىقماي غەزىپىمىزنى ھۇۋلىغان بۇ بوران
无平息的刮着我们的愤怒
يەنە ئاۋۇ ئورمان ياقتىن كەلگەن چەكسىز ئىللىق تاڭ
还有那个森林的温暖
كىيىن مەن كۆز يۇمدۇم
最后我还是闭了眼
پەيلىرىممۇ چىرىپ كەتتى تۇپراق ئىچىدە
我的羽毛也腐烂在这片土壤之中
نە ئۈچۈن
这又为何
چاناقلىرىم دائىم نەملىنەر
双眼常常被湿润
چۈنكى سۆيەر ئىدىم بۇ زېمىننى نەقەدەر
因为我深爱这片土地