歌词
作词 : 拉桑加
作曲 : 拉桑加
ཨ་མྱེ།
爷爷
作曲 拉桑加
དབྱངས། ལྷག་བསམ་རྒྱལ།
作词 拉桑加
ཚིག ལྷག་བསམ་རྒྱལ།
翻唱 文扎多杰
བསྐྱར་ལེན་མཁན། དབང་གྲགས་རྡོ་རྗེ།
༡
ངའི་ཨ་མྱེ་བཤད་པའི་སྐད་ཆ་ནང་།།
在我对爷爷说的话里
མ་འགྲོ་དྲུག་བདེ་བའི་སྨོན་ལམ་ཡོད།།
包含了对世人美好的祝愿
ངའི་ཨ་མྱེ་གླེང་བའི་ལས་དཀའི་ཁྲོད།།
在我爷爷所做的事情中
སྡེ་མི་རིགས་ཕན་པའི་ཟས་རྗེས་ཡོད།།
做到了对民族的贡献
དུས་འགྱུར་ལྡོག་ཅི་འདྲ་བྱུང་ན་ཡང་།།
不论时间如何转变
ཨོའོ་་་་སེམས་རང་ཚུགས་ཅན་དེ་ཨ་མྱེ་རེད།།
未曾改变的是爷爷的信仰
ལུས་ཅི་སྡུག་ཇི་འདྲ་གྱུར་ན་ཡང་།།
不论身躯有多少痛苦
ཨོའོ་་་་་་་བློ་སྙིང་སྟོབས་ཅན་དེ་ཨ་མྱེ་རེད།།
未曾改变的是爷爷的坚定
ངའི་ཨ་མྱེ་རིགས་ཀྱི་དཔའ་བོ་རེད།།
我爷爷是民族英雄。
ངའི་ཨ་མྱེ་དུས་ཀྱི་སྒྲོན་མེ་རེད།།
我爷爷是时代的光明
ཁྱེད་ཕ་བཟང་བུ་ཞིག་བྱེད་བསམ་ན།།
如果你想成为一个有用之才
ངའི་ཨ་མྱེ་འདྲ་བའི་མི་ཞིག་དགོས།།
就要做一个像我爷爷的人
༢
ངའི་ཨ་མྱེ་ཕྱི་ལ་འགྲོ་བའི་དུས།།
我爷爷在外时
ཕྱི་སྡེ་བ་ཡོངས་ཀྱི་གཙུག་རྒྱན་ཡིན།།
是人们瞻仰的对象
ངའི་ཨ་མྱེ་ནང་ལ་འགྲོ་བའི་དུས།།
我爷爷在家时
ནང་བཟའ་ཚང་ཀུན་གྱི་འཕྲུ་ས་ཡིན།།
是整个家庭的主心骨
དོན་བཟང་ངན་ཅི་འདྲ་བྱུང་ན་ཡང་།།
不管时代如何变化
ཨོའོ་་་་ཞལ་དཀོན་མཆོག་ཅན་དེ་ཨ་མྱེ་རེད།།
爷爷心中的信仰未曾改变
འོག་དར་རྒུད་ཅི་འདྲ་གྱུར་ན་ཡང་།།
不论生活过得好坏
ཨོའོ་་་་་་་་དྲིན་དྲི་ལན་ཅན་དེ་ཨ་མྱེ་རེད།།
心中感谢的是爷爷
ངའི་ཨ་མྱེ་རིགས་ཀྱི་དཔའ་བོ་རེད།།
我爷爷是民族英雄
ངའི་ཨ་མྱེ་དུས་ཀྱི་སྒྲོན་མེ་རེད།།
我爷爷是时代的光明
ཁྱེད་ཕ་བཟང་བུ་ཞིག་བྱེད་བསམ་ན།།
如果你想成为一个有用之才
ངའི་ཨ་མྱེ་འདྲ་བའི་མི་ཞིག་དགོས།།
就要做一个像我爷爷一样的人