歌词
作词 : Jean Belony Murat/Jean winer Pascal
作曲 : Jean Belony Murat
Si-m te gen lajan
m-ta acht-on-w gato pou Èda
Si-m te gen dola
m-ta pote krèm glasé pou Èda
Si-m te gen Séza
M-ta pot-on-w chokola pou Èda.
Elas, se malere m-ye
Sa-m tiye m-pa ka sale
Se demwatye m-ye
Mwen pa gen lajan sere
Pran “fransélèt” la pou mwen
Kenèp la pou-m pote pou Èda.
Èda wo, Èda wo
Èda wo, Èda wo
Mpral bouyi mayi, manyòk mwen
Poum pote pou Èda
Avèk yon krich dlo.
Mayilòv, Èda se mayilòv
Mayilòv, Èda se mayilòv
Mayilòv, Èda se mayilòv.
I don’t have what you want (Baby baby) but I can give you what you need I can’t afford your love (Baby baby) but if you try me i’ll show ya that i’m the one deserving of your heart (i want your heart) omo to ba bamidele mi (Girl, if you follow me to my home) ma fi e han mommy mi (I’ll show you to my mum) pe mo moju lo s’oja (that I took my time searching for the best) mo m’ere oko dele (and I found the best girl in you) ma jen se sin omotena (don’t put me to shame) love me back or i’ll break down
Bridge:
Mpa bezwen boulva pou’m al wè Eda
Ti wout dekoupe mennenm kay Eda
Chimen pye fouye mennenm wè Eda
mwen swiv tras lawouze
jouskaske mwen rive
Mayilòv, Èda se mayilòv
Mayilòv, Èda se mayilòv
Mayilòv, Èda se mayilòv.
(Wo, w-fè-m délala
Èda wo, w-fè-m délala
Wo, w-fè-m délala
Èda wo, w-fè-m délala)