歌词
作词 : 扎门·旦增格桑
作曲 : 乌格巴
༺ སེམས་མཐུན། ༻
SEM THUN
གཞས་ཚིག དགྲ་སྨོན་བསྟན་འཛིན་སྐལ་བཟང་།
作词：扎门·旦增格桑
གཞས་གདངས། བློ་བཟང་ཚེ་རིང་།
作曲：洛桑次仁
གཞས་གཏོང་མཁན། འཕྱོངས་རྒྱས་བསོད་དབང་།
原唱：琼结索旺
ལོ་ཙ་བ། དགྲ་སྨོན་བསྟན་འཛིན་སྐལ་བཟང་།
翻译：扎门·旦增格桑
རོལ་དབྱངས་སྒྲིག་བཟོ། ཞའོ་ཧྥན།
编曲：小凡
སྒྲ་འཇུག་སྒྲ་བསྲེས། ཞའོ་གུང་།
录音&混音：小巩
སྒྲ་འཇུག་ལྟ་ཞིབ། བློ་བཟང་ཚེ་རིང་།
监棚：洛桑次仁
སྡེབ་སྒྲོག མཚམས་ལགས། སྤེན་པ་མཚམས་གཅོད།
和声：仓木拉 & 边巴仓决
སྒྲ་འཇུག་ཁང་། བོད་ལྗོངས་སྤུན་ཟླའི་རིག་གནས་སྨྱན་སྦྱོར།
录音棚：Tibetan Brothers Music Studio
བོད་ལྗོངས་སྤུན་ཟླའི་རིག་གནས་སྨྱན་སྦྱོར་ནས་སྒྲིག་བཟོ་བྱས།
西藏兄弟文化传媒公司 制作
ཐུགས་སེམས་གངས་ལྟར་དཀར་བའི།
善良之心白如雪
ཐུགས་དཀྱེལ་ཆེ་བའི་གངས་ཅན་གྱི་མཛངས་མ་ལགས།
豁达之心在贤女
ཐུགས་སྣང་གཤིན་པའི་ང་གཉིས།
你我心儿连着心
ཐུགས་དམ་བརྟན་པོ་གངས་རི་༼ ལ་ ༽བཅོལ་ཡོད།
誓言雪山来见证
དགུན་གངས་ལྟར་དཀར་བའི།
寒冬深夜月高挂
གངས་ལྟར་དཀར་བའི་ཟླ་ཟེར་ཁྲོད་དུ།
皎洁月光白如雪
ངེད་སྟེང་ཞལ་མི་ཚེ་མཐའ་འཁྱོལ་གྱི་དམ་བཅའ་བཞག
月下人儿定终生
ཁ་བའི་འདབ་མ་ལྷབ་ལྷུབ།
雪花纷纷飘又落
ཁ་ཤུལ་ཞབས་རྗེས་ཆ་འགྲིག་རེད།
雪中脚印一对对
ཁ་བའི་མེ་ཏོག་བཞད་སོང་།
雪中盛开花朵朵
ཁ་ཞེ་གཉིས་མེད་ཀྱིས་མི་ཚེ་བསྐྱལ་ཆོག
情投意合度此生
ཁ་ཞེ་གཉིས་མེད་ཀྱིས་མི་ཚེ་བསྐྱལ་ཆོག
情投意合度此生
@CHONGGYE SOWANG
མཚོ་རླབས་ཆིལ་ཆིལ་འཕྱོ་དུས།
闪闪浪花波动
མཚོ་ཡི་པདྨར་འགྲན་པའི་གངས་ཅན་གྱི་མཛངས་མ་ལགས།
胜似莲花贤女
མཚོ་བསྐོར་ལན་གསུམ་བརྒྱབ་ནས།
牵手转湖三次
མཚོ་ལྟས་བཟང་པོས་ལས་སྨོན་༼ ལ་ ༽སྒྲུབ་སོང་།
湖中尽显吉照
དབྱར་སྦྲང་ཆར་ཟིམ་ཟིམ།
细雨绵绵之夏
སྦྲང་ཆར་ཟིམ་ཟིམ་གྱི་བླ་མཚོའི་འགྲམ་དུ།
情定圣湖之边
ངེད་ཁྱོ་ཤུག་དཔྲལ་བ།
你我夫妇二人
དཔྲལ་བ་ས་ཐུག་གི་མནའ་ཚིག་བོར།
许下无悔誓言
དྲག་ཆར་རླུང་འཚུབ་ལྡང་ཡང་།
迎着风风雨雨
ལག་གདང་དམ་དུ་སྦྲེལ་ཡོད།
牵手共度此生
སྤྲིན་ནག་རླུང་གིས་བསྐོར་ཡང་།
尽管密布乌云
ཁེར་རྐྱང་མ་ཡིན་ང་ལ་ཁྱེད་ཡོད།
你我共度此生
ཁེར་རྐྱང་མ་ཡིན་ང་ལ་ཁྱེད་ཡོད།
你我共度此生
ཁེར་རྐྱང་མ་ཡིན་ང་ལ་ཁྱེད་ཡོད།
你我共度此生
ཨའ་་་་་་་་་་་་་་
啊........